Инфинити - Как тебя звать? - перевод текста песни на английский

Как тебя звать? - Infinitiперевод на английский




Как тебя звать?
What's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Смотрю я на тебя, смотрю в твои глаза
I look at you, I look in your eyes
Я растворяюсь в них, схожу с ума
I dissolve into them, I'm going crazy
Я снова не в себе, мурашки по спине
I'm out of my mind again, goosebumps run down my spine
Я за тобой по ледяной тропе
I'm after you on the icy path
Я бью колени в кровь, кусаю губы вновь
I break my knees into a bloody mess, I bite my lips again
Прошу, прости меня за эту дрожь
Please, forgive me for this trembling
Все песни о тебе кричу наедине
I scream all the songs about you in private
Соседи слышат все
The neighbors hear everything
Нет сил больше молчать
I can't keep quiet anymore
Бегу, лишь бы догнать
I'm running, just to catch up
Я ночь не смогу спать
I won't be able to sleep at night
Скажи, как тебя звать?
Tell me, what's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Ты смотришь на меня, ты смотришь мне в глаза
You look at me, you look me in the eyes
Я разрываюсь, путаю слова
I'm breaking apart, I'm getting my words mixed up
Я разобьюсь дождём на фото под стеклом
I will shatter like rain on a photo under glass
Под одеялом в нежно-голубом
Under the blanket in soft blue
Я буду ночь реветь, весь день тобой болеть
I will cry all night, I will be sick with you all day
Я без тебя - не есть, не пить, не петь
Without you, I won't eat, I won't drink, I won't sing
Я всё тебе скажу публично в интервью
I'll tell you everything publicly in an interview
Давай, включай на всю
Come on, turn it up on the whole
Нет сил больше молчать
I can't keep quiet anymore
Бегу, лишь бы догнать
I'm running, just to catch up
Я ночь не смогу спать
I won't be able to sleep at night
Скажи, как тебя звать?
Tell me, what's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Нет сил больше молчать
I can't keep quiet anymore
Бегу, лишь бы догнать
I'm running, just to catch up
Я ночь не смогу спать
I won't be able to sleep at night
Скажи, как тебя звать?
Tell me, what's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Как тебя звать?
What's your name?
Как тебя звать?
What's your name?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.